正式中文名与英文原名
贝尔法斯特女王大学是这所学校目前通用的标准中文译名，对应的英文原名是 Queen’s University Belfast。在需要写全称的正式场合——比如学校官网、录取通知书、学历学位认证、签证材料——都应当使用这一名称和对应的英文原名，保证中英文一一对应，不混用其他叫法。
常见别名：女王大学贝尔法斯特
女王大学贝尔法斯特是这所学校仍在广泛使用的一个中文别名。它和正式中文名说的是同一所学校，区别只是词序调换了：把”贝尔法斯特”放到了后面。这个叫法在留学中介口播、家长之间口耳相传，以及一些旧帖子和论坛文章里比较常见。看到”女王大学贝尔法斯特”，可以直接理解为贝尔法斯特女王大学，两者指向同一所位于英国北爱尔兰的院校。
英文缩写 QUB
QUB 是 Queen’s University Belfast 的首字母缩写，在英文语境里使用很频繁：学校邮箱、官方社交账号、论文署名、校友群名称、地图和交通标识上，多半直接写 QUB。中文资料里提到这所学校时，也常顺带标上 QUB 方便核对。它本身不构成独立的名字，只是原名的简写。
查资料、填表格时要注意什么
第一，填申请表、认证表或任何官方文书时，学校名称栏尽量照官网当年的写法填全称，不要自创简写或把别名当正式名填，避免系统比对不上。
第二，“女王大学”四个字单独出现时，可能指向其他同名院校，未必是这一所。确认时看是否带”贝尔法斯特”，或直接认 QUB 这个缩写最保险。
第三，英文原名里的撇号（‘）和 Belfast 拼写要写全，漏掉撇号或拼错都会影响核对。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。