麦考瑞大学和麦考理大学是同一所学校吗
是同一所学校。这所学校的英文全称是 Macquarie University，位于澳大利亚悉尼。它通行的中文正式名称是「麦考瑞大学」，同时「麦考理大学」是仍在使用的另一个中文叫法，两个名字指向的是同一所大学，并不是两所不同的学校。
学校的中英文名分别是什么
英文方面，正式写法是 Macquarie University，材料里常括号标注所在城市与国家，即 Sydney, Australia（悉尼，澳大利亚）。目前没有广泛通用的英文缩写，书面材料里直接写全称即可，不必硬造一个缩写。
中文方面，标准名称是「麦考瑞大学」，另外「麦考理大学」作为别名也仍在不少场合被使用。两者都指这所学校，只是用字习惯不同。
这两个中文名容易在哪里混淆
混淆主要来自用字：「麦考瑞」和「麦考理」读音相近，看到其中任意一个，容易让人误以为是两所不同的学校。尤其在转发文章、看中介资料或听人口头提到时，可能因为其中一个写法没见过，就当成另一所学校去比对。
需要留意的是，除了「麦考瑞大学」和「麦考理大学」，不要自行套用其他中文叫法，也不要把其他学校的译名和它混在一起。
查资料和填表时该注意什么
查学校官网、做院校对比时，建议以英文全称 Macquarie University 作为检索和核验的主键，这样最不容易出错。中文名可以记两个：正式用「麦考瑞大学」，遇到「麦考理大学」也知道是同一所。
填申请表、学历认证、签证材料等正式文件时，优先使用学校官方给出的英文全称；中文名若系统有固定选项，就选官方列出的写法，不要自己改写或简写。英文缩写没有通用版本，正式场合别留空造一个，老老实实写全称最稳妥。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。