正式中文名就是”杜克大学”
Duke University 是这所美国大学的英文全称，对应的现行中文正式译名是”杜克大学”。在各类申请材料、网申系统的学校名称一栏，最稳妥的写法就是照此填写：中文材料写”杜克大学”，英文材料写”Duke University”。
这所学校没有广泛使用的英文缩写。网上偶尔能见到把 Duke 简写的情况，但那并不是学校官方或申请系统认可的固定缩写。填表时与其自己造一个缩写，不如直接写完整的 Duke University，避免因格式不被系统识别而填错。
“南方哈佛”只是俗称
“南方哈佛”是杜克大学的一个中文别名、俗称，意思上指的就是杜克大学这所学校。它来源于外界对学校地理位置和学术声誉的比附，并不是官方名称，也不会出现在任何录取文件或学籍记录里。
正因如此，在申请表、成绩单、推荐信抬头这类正式场合，不要用”南方哈佛”代替校名。这个俗称可以出现在你自己的随笔、讨论或口语里，但填”学校名称”那一栏，仍应写”杜克大学”或”Duke University”。
别和昆山杜克大学混淆
一个常见的混淆点是：杜克大学本部，常与其在中国的合作办学机构”昆山杜克大学”（Duke Kunshan University）被弄混。两者是不同的实体——前者是美国本土的杜克大学，后者是设立在中国的合作办学机构。
填表时要看清楚你申请的是哪一个。如果目标是美国杜克大学，就写”杜克大学 / Duke University”；如果申请的是昆山校区的项目，则应写”昆山杜克大学 / Duke Kunshan University”。选错实体，可能导致材料被投递到错误的招生办公室。
填表时顺手核对几点
第一，学校名称栏用官方全称，不写俗称、不写缩写。第二，涉及合作办学的，确认你填的是”杜克大学”还是”昆山杜克大学”。第三，网申系统里如果要从学校列表里选，优先用搜索功能选到标准条目，而不是手动打字，减少拼写偏差。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。